Jérémie

jeremie_h

Nom : Jérémiejeremie_m
Age : 29 ans
Origines : Père italien, mère française
Nationalité : Française
Né à : Lyon, France
Habite à : Paris, France
Profession : Infographiste

Est-ce que les gens voient que tu es métisse ? Leur arrive t-ils de te donner une autre origine que la tienne ? Quelles sont leur réaction quand ils le savent ?

Pas nécessairement. Le métissage italien est présent depuis l’après guerre. L’Italie est un peu le petit frère turbulent de la France. En général on ne me demande pas mes origines. Quand les gens le savent, ils disent : « Ah je me disais aussi ». Il arrive qu’on me donne des origines espagnoles mais le plus souvent on pense que j’ai des origines italiennes. Je ne considère pas vraiment le mélange franco-italien comme un métissage. Pour moi le mélange doit être plus extrême, plus voyant.

Tu es attiré par quel genre de personnes dans ta vie amoureuse ? Dans ta vie amicale ?

Mes amis viennent de partout. J’ai la chance d’habiter en France où le métissage est courant. Il y a moins de communautés comme il peut y en avoir aux Etats-Unis, en Angleterre ou en Italie. Le fait d’être entouré de gens d’origines différentes permet de mieux se connaître et de ne pas avoir peur de l’autre.
En amour, je suis plutôt attiré par les femmes d’origine latine. Les blondes ne m’interpellent pas.

Que préfères-tu dans tes cultures ? Qu’est ce que tu aimes le moins ?

Je n’ai pas l’impression d’avoir un côté italien. Je suis français avec un bagage italien. Ce sont les conversations entre mon père et mon grand-père, la nourriture, voir mon grand-père faire la sieste l’après-midi. J’ai été élevé en France, mes grands-parents sont en France depuis 30 ans. Lorsque je suis allé en Italie, la famille là-bas m’a accueilli comme si j’avais toujours été présent. Ma mère vient du Nord et l’accueil est le même. Je ne les vois pas souvent mais j’ai le sentiment de les avoir quittés la veille. Tout le monde t’invite à la maison pour manger, les gens se déplacent pour te voir. Il faut visiter tout le monde sinon ils se vexent. Rien ne me déplaît vraiment. Évidemment, le français est plus râleur, plus contestataire que l’italien, il a tendance à être un peu conservateur. D’un autre côté, les italiens voyagent peu et ne parlent pas les langues étrangères.
D’une manière générale les italiens ont bonne presse chez les français et vice versa. Les deux pays se font rêver pour les mêmes raisons : la langue, la cuisine…

As-tu voyagé ? Où ? Quel pays aimerais-tu visiter et pourquoi?

Oui : Espagne, Italie, Suisse, Allemagne, Norvège, Autriche, Hongrie, Yougoslavie, Malte, Turquie, Maroc, Belgique, Pays-Bas, Australie, Chine, Etats-Unis, Canada, Venezuela, Caraïbes. J’aimerais beaucoup visiter la Russie, l’Islande, l’Ecosse, le Tibet, le Pérou, la Nouvelle Zélande. Le Pérou et le Tibet m’attirent car j’aimerais faire des randonnées à la montagne, découvrir leur culture. La Nouvelle Zélande et l’Islande sont intéressants car leurs paysages sont variés. Les pays d’Europe du Nord et de l’Est m’intriguent, les gens ont l’air vraiment différents là-bas.

Qu’est ce que tu apprends aux gens qui ne connaissent pas ta culture ?

C’est difficile à dire. La culture italienne est connue en France, il y a beaucoup de restaurants. Il faut aller dans la famille en Italie pour comprendre. Vous avez le cliché de l’italien bien sapé, avec les mocassins et le pull jeté sur les épaules. En soirée ce sont souvent ceux qui ne travaillent pas qui sont habillés de cette façon. Ceux qui ont un boulot sont fringués plus relax. On te demande aussi souvent si tu es « fiancé ». Cela n’a pas la même signification qu’en France. En fait on te demande si tu es dans une relation sérieuse. Tu peux être avec quelqu’un et ne pas être « fiancé ». Ma famille me dit souvent qu’elle va me trouver une italienne. C’est leur façon de dire qu’ils aimeraient que j’habite en Italie.

Comment te vois tu ?

Je me sens français mais avec la culture italienne. L’Italie me fait rêver, je me sens proche de ce pays. Ce n’est pas quelque chose que je mets en avant mais j’en suis fier. Je trouve ça bien d’avoir une autre origine. Ca permet de faire la passerelle avec d’autres personnes d’origine étrangère. Les gens se livrent plus facilement.

Name : Jérémie
Age : 29 years old
Origins : Father Italian, mother French
Born in : Lyon, France
Nationality : French
Lives in : Paris, France
Job : CG artist

Do people see you’re half breed? Do they give you another origin than yours? What are their reactions when they know about it?

Not really, Italian mixing is very common since the end of WWII. Italia is sort of France’s little spoiled brother. People don’t ask me about my origins. When they know they say: “Oh I thought so!”. I can be given Spanish origins as well but most of the time my Italian origins prevail. I don’t consider French-Italian mixing relevant. For me it has to be more extreme, more visible.

What kind of persons are attracted to in your relationships? (friends and lovers)

My friends come from different origins. I’m lucky to live in a country where mixing is common. There’s less communities like in the US, the UK or in Italy. Living with people is a great way to know them and avoid being afraid of them.
In my love life I’m more attracted to latino girls. Blonds don’t appeal to me.

What do you prefer in your cultural background? What do you like less?

I don’t think I have an Italian side. I’m French with an Italian background. Like my grandfather and my father speaking to each other, the food, my grandfather sleeping in the afternoon. I’ve been raised in France, my grand parents have been living in France for 30 years. When I went to Italia, the family welcomed me like I always been there. My mother comes from the North of France and the behaviour is the same. I don’t them often but when I see them it’s like I never left them. Everybody invites you over to eat , people come from a far to see you. You have to visit everyone otherwise they pout. Nothing is really annoying to me. Of course, French people are the ones who complain the most, they can be very conservative too. On the other side, Italians don’t travel much and don’t speak foreign languages.
In general, Italians like French. We like the same things about each other: the food, the language.

Have you travelled? Where? Is there a country you would like to visit and why ?

Yes : Spain, Italy, Switzerland, Germany, Norway, Austria, Hungary, Yugoslavia, Malta, Turkey, Morocco, Belgium, the Netherland, Australia, China, USA, Canada, Venezuela, the Caribbean. I’d love to visit Russia, Iceland, Scotland, Tibet, Peru, New Zealand. Peru and Tibet because I like to hitchhike in the mountain. Their cultural differences are appealing too. New Zealand and Iceland for the diversity of the landscapes. The northern and eastern countries of Europe are intriguing, people seem to be very different there.

What do you share about your culture that people don’t know about?

It’s hard to say. The Italian culture is very well known in France, there’s a lot of restaurants. You have to visit the family to understand. There’s of course the cliché of well dressed Italian men with moccasins, the sweater around the shoulders. In parties, men dressed like that usually don’t work. The workers are dressed in a more casual way, they need to relax. People ask often if you’re engaged. It doesn’t have the same meaning in France (where marriage usually follows the engagement). It means people ask you in you’re in a serious relationship. You can be with someone and not being engaged. My family usually tell me they’re going to find me a nice Italian woman. It’s their way of saying they would want me to stay in Italy.

How do you see yourself?

I feel French with the Italian culture. I feel close to Italy. I don’t talk much about it but I’m proud of it. It’s great to have other origins. It’s a good way to make foreigners feel at ease, you have a common ground. People bind more easily.

Interview 24/07/10

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s