Travelling in Oz: Maximiliano

maximiliano_h maximilano_m

Nom : Maximiliano

Age : 29 ans
Origines : Mère allemande, père italien
Nationalité : Argentine
Né à : Buenos aires, Argentine
Habite à : Buenos aires, Argentine
Profession : Responsable informatique
Interviewé à Sydney, Australie

Est-ce que les gens voient que tu es métisse ? Leur arrive t-ils de te donner une autre origine que la tienne ? Quelles sont leur réaction quand ils le savent ?

Oui et non, en fait j’étudie en Australie actuellement donc les gens voient que je ne suis pas d’ici, surtout quand je parle. Ils me demandent de suite d’où je viens. Dans mon pays, personne ne voit mon métissage car il est très courant. Beaucoup d’allemands se sont réfugiés en Argentine après la 2nd guerre mondiale. J’ai les deux nationalités (allemande et argentine), les gens ont du mal à le comprendre.

Tu es attiré par quel genre de personnes dans ta vie amoureuse ? Dans ta vie amicale ?

Mes amis sont argentins, mes petites amies aussi. Mais ma dernière petite amie est russe, blonde. En Argentine, je reconnais une femme argentine à la façon de s’habiller, elle fait toujours très attention à être féminine. En général les touristes sont impressionnés par leur beauté. Ici en Australie tout me paraît plus grand, les gens, les bâtiments. Nos femmes sont plus comme des petites poupées.
Ce que j’aime en Australie c’est la modernité des infrastructures, tout marche ici contrairement à mon pays.

Que préfères-tu dans tes cultures ? Qu’est ce que tu aimes le moins ?

Je ne connais pas bien mon côté allemand, ma grand-mère allemande a appris l’espagnol. Du côté italien, j’aime la nourriture, l’importance de la famille. C’est une culture très proche de la culture argentine, on parle beaucoup avec les mains.

As-tu voyagé ? Où ? Quel pays aimerais-tu visiter et pourquoi?

Oui un peu. Les caraïbes, le Mexique, les Etats-Unis, l’Uruguay, le Brésil, l’Australie. J’aimerais visiter l’Europe car c’est tellement différent. J’ai toujours été attiré par l’Europe de l’Est, l’architecture est magnifique. Ma petite amie russe m’a donné envie de visiter son pays.

Qu’est ce que tu apprends aux gens qui ne connaissent pas ta culture ?

Je n’ai pas beaucoup voyagé en dehors de l’Amérique latine. Tout ce que je sais c’est que les latinos ne sont pas bien vus aux îles Canaries, je ne sais pas pourquoi.

Comment te vois tu ?

Je me sens argentin peut être parce que je ne suis jamais allé en Allemagne ou en Italie.

Name : Maximiliano
Age : 29 years old
Origins : Mother German, father Italian
Born in : Buenos Aires, Argentina
Nationality : Argentine
Lives in : Buenos Aires, Argentina
Job : System support manager
Interviewed in Sydney, Australia

Do people see you’re half breed? Do they give you another origin than yours? What are their reactions when they know about it?

Yes and no, I’m studying right now in Australia so people see that I’m not local, especially when I speak. They ask me straight away where I come from. In my country nobody sees my mixing because it’s so common. Many Germans flee to Argentina after WWII. I have the German and Argentine nationality, people usually don’t understand that.

What kind of persons are attracted to in your relationships? (friends and lovers)

My friends are Argentine, my girlfriends usually too. But my current girlfriend is Russian, blond. In Argentina, you can recognize an Argentine woman by the way she’s dressed, she’s always feminine. Tourists are always stunned by their beauty. Here in Australia, everything is bigger, people, the buildings. Our women are like dolls compared to Australian women. What I like here is the modernity of the city, everything works. That’s not the case in my country.

What do you prefer in your cultural background? What do you like less?

I don’t know very well my German side, my grand mother learned Spanish so she didn’t speak German with me. On the Italian side I like the food, the importance of family. It’s a very similar culture to Argentina’s, we talk a lot with our hands.

Have you travelled? Where? Is there a country you would like to visit and why ?

Yes a little : the Caribbean, Mexico, USA, Uruguay, Brazil, Australia. I’d like to visit Europe and Asia because it’s different. I’ve always been attracted to Western Europe, the architecture seems beautiful there. My Russian girlfriend inspired me too.

What do you share about your culture that people don’t know about?

I travelled mostly in South America so…All I know is that latinos are not welcome in the Canaries islands, don’t ask me why.

How do you see yourself?

I see myself as an argentine. Maybe because I never went to Italy or Germany

Interview 01/06/10 in Australia

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

w

Connexion à %s